El centro de la ciudad de Copenhague, que incluye el casco antiguo, tiene la mayor concentración de atracciones principales, incluido el pintoresco puerto de Nyhavn, la plaza del ayuntamiento y los jardines de Tivoli, y esta es una de las mejores zonas para alojarse.
El vecindario Inner Vesterbro es una alternativa más asequible, con muchas opciones de hoteles que están lo suficientemente cerca del centro de la ciudad para que puedas caminar fácilmente a algunos de los mejores sitios, y una bicicleta de alquiler puede llevarte fácilmente a cualquiera de las atracciones de la ciudad.
Adyacente al centro de la ciudad en el lado opuesto, Inner Oesterbro tiene algunos alojamientos asequibles y alberga algunos sitios notables, como Kastellet de Churchill Park y la Galería Nacional de Dinamarca.
Dónde alojarse en Copenhague para el lujo


El principal alojamiento de Copenhague es el Hotel D’Angleterre, ubicado en un edificio histórico emblemático de 250 años de antigüedad, con vista a King’s Square y Kongens Have en el centro de la ciudad. La reputación de clase mundial de este hotel lo convierte en la mejor opción para los visitantes más destacados de la ciudad, desde celebridades hasta dignatarios. El increíble servicio de cinco estrellas del hotel, las habitaciones increíblemente amplias y los elementos únicos, como una gran claraboya con vidrieras, son solo algunas de las cosas que lo distinguen del resto.
El Nimb Hotel en Inner Vesterbro viene en segundo lugar, con vistas a los Jardines de Tivoli. El edificio en sí es magnífico para la vista, y en el interior, las suites y habitaciones son espaciosas y están decoradas individualmente para una experiencia cómoda y única. Este hotel de cinco estrellas es ideal para familias, ofrece actividades para niños y servicio de niñera, y su céntrica ubicación, cerca de las principales atracciones de la ciudad, lo convierte en una base perfecta para hacer turismo.
Con vista al agua y al área de recreación verdaderamente única de Kalvebod Bolge, el Copenhagen Marriott Hotel está muy cerca del museo Ny Carlsberg Glyptotek, que alberga milenios de arte, incluidas obras de Van Gogh. El edificio moderno tiene habitaciones bien equipadas e incluye lo mejor en comodidades de lujo, incluido un gran gimnasio y un abundante desayuno buffet.
Cerca del puerto de Nyhavn y junto al castillo de Amalienborg, el Copenhagen Admiral Hotel es un imponente edificio frente al mar de más de 200 años de antigüedad. Este antiguo granero se ha adaptado con buen gusto a su nueva vida como hotel de cuatro estrellas, destacando las mejores partes de su arquitectura para celebrar la belleza del edificio original, como las vigas de madera a la vista y los pasillos llenos de arcos de piedra originales.
Dónde alojarse en Copenhague: gama media


Se puede decir que Inner Vesterbro es la mejor zona para hospedarse por su valor, donde puede encontrar el equilibrio óptimo entre costo, conveniencia y servicio.
Cerca de la Estación Central ya pocas cuadras de los Jardines de Tivoli, el Andersen Boutique Hotel ofrece comodidades en la habitación que incluyen una mini-nevera, una cafetera Nespresso y fruta fresca. Las habitaciones están decoradas de manera alegre, con contrastes de colores brillantes contra el blanco puro y los pisos de madera, lo que le da un toque divertido y moderno.
Cerca de allí, el recientemente establecido Absalon Hotel incluye un desayuno buffet que ofrece opciones de estilo europeo y americano. Los huéspedes pueden alquilar una bicicleta para recorrer la ciudad y aprovechar el cómodo servicio de Airluggage que permite a los visitantes aprovechar al máximo su último día en la ciudad.
Un poco más cerca de la estación de tren, el Axel Guldsmeden es cálido y relajado, con un ambiente rústico y exclusivo inspirado en las influencias balinesas. Sin embargo, lo que más enorgullece a este hotel es su compromiso con la hospitalidad sostenible, no solo utilizando métodos tradicionales de conservación, sino también cuidando el uso de productos orgánicos y con certificación de Comercio Justo, desde la comida hasta el mobiliario.
Otro alojamiento comprometido con las prácticas sostenibles y la vida verde es el Crowne Plaza Copenhagen Towers en el distrito de Orestad. Los paneles solares flanquean tres de las fachadas del hotel, y el control climático del edificio es geotérmico, utilizando solo un tercio de la energía eléctrica. El atrio del hotel es un hermoso espacio verde, con miles de plantas, y las habitaciones utilizan luz natural y muebles reciclados sostenibles. Los visitantes tendrán que viajar al centro de la ciudad, pero el hotel está cerca de algunas atracciones notables como el Royal Arena, el centro comercial Field’s y el reloj mundial de Jens Olsen.
Dónde alojarse en Copenhague con un presupuesto económico


Aunque Copenhague es una ciudad cara, es posible encontrar hoteles baratos y opciones económicas que funcionarán bien para aquellos que quieran concentrarse en pasar su tiempo explorando. Inner Vesterbro tiene varias de estas opciones, incluido Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade. A solo una cuadra del paseo marítimo ya diez minutos a pie de los Jardines de Tivoli, este hotel ultramoderno cuenta con habitaciones eficientemente ubicadas. Hay varios restaurantes cerca, así como un gran centro comercial.
A menos de una cuadra de la estación de tren, el Hotel Nebo tiene habitaciones compactas pero muy limpias. El Cabinn City Hotel tiene habitaciones muy modernas y ordenadas que hacen un uso eficiente del espacio. Este hotel está a solo dos cuadras del agua ya poca distancia a pie de la mayoría de las atracciones de la ciudad, como Tivoli, Ny Carlsberg Glyptotek y el Museo Nacional de Dinamarca.
El Hotel Rye, en Inner Oesterbro, está cerca del canal y de la estatua de la Sirenita, así como de tiendas, restaurantes, museos y un gran parque. Este hotel sin lujos tiene habitaciones sencillas y funcionales con un ambiente retro y un mapa de la ciudad de pared completa en el área común donde se sirve el desayuno de cortesía.
Dónde alojarse en Copenhague para parejas


En la parte más pintoresca de la ciudad a lo largo del Canal Nyhavn, junto al Teatro Real Danés, el 71 Nyhavn Hotel cuenta con hermosas y espaciosas habitaciones con vigas rústicas a la vista. Este hotel romántico se encuentra en un almacén reconvertido que da al paseo marítimo por dos lados y ofrece vistas al puerto.
El Bertrams Guldsmeden – Copenhague es una zona para niños, perfecta para los padres que quieren escaparse. Está en una zona más tranquila de Inner Vesterbro, pero a poca distancia a pie de restaurantes, tiendas y el Museo de Copenhague, y hay una parada de autobús justo enfrente que hace que el centro de la ciudad sea fácilmente accesible.
El Hotel Alexandra cuenta con luminosas y extravagantes habitaciones de temática vintage y está céntricamente ubicado en el centro de la ciudad, a pocos pasos del hermoso lago-parque Ørstedsparken. También se encuentra a pocas cuadras de las principales atracciones, como el Ayuntamiento, Radhuspladsen y Pusher Street.
El Hotel Kong Arthur se encuentra cerca, con vista al agua y cerca del Jardín Botánico. Cuenta con un gran patio interior y un atrio comedor bañado por el sol, junto con lugares interiores acogedores, como un sofá junto a la chimenea o un rincón de lectura lleno de almohadas.
Dónde alojarse en Copenhague para familias


Copenhagen Marriott Hotel no es la propiedad promedio de Marriott de rango medio. Este es un hotel de cinco estrellas en una hermosa ubicación frente al mar con algunas de las habitaciones y suites más espaciosas de Copenhague, lo cual es una gran ventaja para las familias. Todas las habitaciones cuentan con grandes ventanales con vistas a la ciudad o al puerto, y hay muchas opciones para reservar habitaciones comunicadas. Los restaurantes del hotel también ofrecen opciones de menú para niños. Alquiler de bicicletas también están disponibles en el sitio.
Si bien no es una propiedad definitivamente enfocada en la familia, a los padres con niños mayores que desean un hotel de diseño de lujo asequible les gustará la isla de Copenhague. Ofrece opciones de habitaciones comunicadas, así como algunas habitaciones con sofás cama. El hotel está ubicado en el borde del puerto, justo al sur del centro de la ciudad, y está dentro de un atrio de vidrio distintivo de siete pisos. Está lleno de luz y tiene un ambiente moderno y brillante en sus áreas públicas y espacios para dormir. Las comodidades incluyen un restaurante, un gimnasio con sauna y alquiler de bicicletas para explorar la ciudad.
El Hotel Christian IV es un hotel familiar con una buena relación calidad-precio en el centro de Copenhague, justo al lado del castillo de Rosenberg. Este hotel económico no ofrece muchos lujos, pero las habitaciones son limpias y cómodas y funcionan bien si está más interesado en explorar que pasar el rato en su habitación. Las familias apreciarán el desayuno bufé gratuito por la mañana. También se ofrece café, té y bocadillos ligeros de cortesía durante todo el día, otro beneficio para los padres con niños hambrientos.
El Hotel Tiffany es otra de las mejores opciones de hotel para familias que también tiene una buena relación calidad-precio. Justo al lado de la estación central de tren ya unos 10 minutos a pie del parque de atracciones de Tivoli Gardens, este pequeño hotel tiene 30 habitaciones y suites. Todos tienen mucho encanto y vienen con excelentes comodidades, como máquinas Nespresso y cocinas con microondas, hornos tostadores y refrigeradores, para que los bocadillos para los más pequeños se puedan preparar rápidamente. Las suites también cuentan con bañeras de hidromasaje para relajarse después de que los niños se vayan a la cama. Se ofrece un desayuno continental gratuito y se sirve en la habitación.
Dónde alojarse en Copenhague cerca del aeropuerto


Si tiene que tomar un vuelo temprano por la mañana o si llega tarde por la noche, puede ser conveniente reservar un hotel cerca del aeropuerto. Afortunadamente, Copenhague tiene varias opciones de alojamiento cerca de su aeropuerto internacional.
Una opción de lujo es el Clarion Hotel Copenhagen Airport. Ubicada a solo unos minutos a pie de la sala de llegadas de la Terminal 3 mediante una pasarela cubierta, la propiedad contemporánea ofrece una combinación de habitaciones y suites. Algunas tienen vista al mar. Todas son limpias y cómodas, con cabeceras artísticas sobre camas cubiertas de sábanas blancas impecables. El hotel también admite mascotas. Las comodidades incluyen una piscina climatizada de agua salada, bañera de hidromasaje, acceso a la playa, spa y restaurante.
Para un sueño más asequible cerca del aeropuerto, echa un vistazo a Zleep Hotel Copenhagen Airport. Las habitaciones del hotel con temas de viaje tienen camas cómodas y un ambiente acogedor en general. La conexión Wi-Fi es gratuita y las camas son muy largas. El desayuno se sirve a partir de las 3 a.m., por lo que si tiene un vuelo temprano en la mañana, aún puede cargar combustible.